Le mot vietnamien "cao khiết" peut être traduit en français par l'expression "noble pureté". C'est un terme qui évoque des qualités élevées, de sincérité et d'intégrité morale. Lorsqu'on parle de quelqu'un comme ayant un "cao khiết", on fait référence à une personne qui possède des valeurs élevées et une grande dignité.
Dans un contexte plus littéraire, "cao khiết" peut être utilisé pour décrire des œuvres d'art ou des idées qui sont également perçues comme d'une grande pureté et d'une grande noblesse. Par exemple, on peut dire qu'une œuvre d'art est "cao khiết" si elle évoque des émotions profondes et un sens élevé de l'esthétique.
En dehors de son usage lié à la moralité et à l'intégrité, "cao khiết" peut également être utilisé pour décrire des sentiments ou des aspirations élevées, comme des idéaux que quelqu'un pourrait poursuivre.